Some others that I haven’t read yet but that might be on your authors-you-want-to-see list:

* “Lake of Souls,” by Ann Leckie (not online, but in the collection _Lake of Souls: The Collected Short Fiction of Ann Leckie_, which I figured you might either already have or be intending to get)

* You mentioned having an Aimee Ogden story open, but in case you don’t know this, there are at least two eligible Ogden stories: “What Any Dead Thing Wants” (just under novella length) (https://psychopomp.com/what-any-dead-thing-wants/) and “Nothing of Value“ (https://clarkesworldmagazine.com/ogden_01_24/)

* “Travelers’ Tales from the Ends of the World,” by Vandana Singh (https://www.lightspeedmagazine.com/fiction/travelers-tales-from-the-ends-of-the-world/)

* “Flannelfeet,” by Ursula Whitcher (https://www.frivolouscomma.com/flannelfeet/)

* “Father Ash,” by Rachel Hartman (https://www.sundaymorningtransport.com/p/father-ash)